Máy quét mã vạch hoạt động như thế nào

Quét trên thiết bị Zebra hoặc điện thoại, rồi để Companion nhập mã vào PC của bạn.

Quét
Dùng bộ cảm biến hình ảnh Zebra hoặc camera điện thoại để đọc mã vạch. Mã gần nhất hiển thị trên màn hình chính thiết bị.
Ghép nối qua Wi‑Fi
Kết nối máy quét với Companion cho máy tính trong cùng một mạng. Các PC đã lưu được liệt kê trong Kết nối.
Nhập vào ô đang chọn
Mã đã quét được nhập tại vị trí con trỏ — không cần thêm bước dán. Sau mỗi lần quét chọn Enter, Tab hoặc không làm gì. Có thể tắt việc nhập trong cài đặt Companion.

Màn hình chính của thiết bị

Màn hình chính hiển thị liên kết trực tiếp và mã vạch gần nhất. Menu có Phiên và Cài đặt.

Dòng kết nối: Cho biết Companion nào đang kết nối, đang kết nối hoặc chưa kết nối. Chạm vào để mở Kết nối.
Lần quét gần nhất: Mã vạch mới nhất và loại mã của nó. Sao chép đưa mã vạch vào bộ nhớ tạm. Nút này bị tắt cho đến khi có mã vạch được quét. Bạn cũng có thể chọn văn bản.
Lịch sử: Mở các lần quét trước đó, mới nhất ở trên cùng. Mỗi hàng có thể được sao chép hoặc gửi lại. Xóa lịch sử loại bỏ các lần quét trước đó và giữ lại lần quét gần nhất ở màn hình chính. Khi lịch sử quét đặt là 0, chỉ giữ lần quét mới nhất.
Gửi lại lần quét gần nhất: Gửi lại mã vạch đó tới PC, dùng phím Sau mỗi lần quét hiện tại. Nút này bị tắt cho đến khi có mã vạch được quét. Nếu PC chưa kết nối, lần quét vẫn ở lại trên thiết bị.
Quét: Trên ứng dụng Camera, nút này mở bản xem trước trực tiếp và tiếp tục đọc cho đến khi bạn chạm Dừng quét. Trên bộ cảm biến hình ảnh phần cứng, nút này kích hoạt máy quét bằng phần mềm. Nút kích hoạt vật lý vẫn hoạt động trong cả hai trường hợp. Khi bản xem trước camera đang mở trên điện thoại có đèn flash, một nút đèn pin nằm cạnh Quét.

Màn hình chính của thiết bị hiển thị dòng kết nối, lần quét gần nhất, Lịch sử, Sao chép, Gửi lại lần quét gần nhất và Quét

Cài đặt thiết bị

Mở Cài đặt từ biểu tượng bánh răng ở màn hình chính. Dòng phiên bản ở cuối cho biết phiên bản ứng dụng và Companion cũ nhất mà nó chấp nhận.

Máy quét — Máy quét phần cứng: Hiển thị khi ứng dụng có thể dùng bộ cảm biến hình ảnh tích hợp. Dùng bộ cảm biến đó và nút kích hoạt của nó.
Máy quét — Camera: Dùng camera của thiết bị này. Ứng dụng Camera luôn dùng camera và ẩn lựa chọn này.
Tiền tố: Tối đa 16 ký tự được thêm vào trước mã vạch được hiển thị và nhập trên PC. Đối chiếu và đếm vẫn khớp với mã vạch gốc.
Hậu tố: Tối đa 16 ký tự được thêm vào sau mã vạch, theo cùng quy tắc như Tiền tố.
Sau mỗi lần quét — Enter: Mặc định. Companion nhập mã vạch, rồi nhấn Enter, thao tác này gửi nhiều ô và biểu mẫu.
Sau mỗi lần quét — Tab: Nhập mã vạch, rồi nhấn Tab để chuyển con trỏ sang ô tiếp theo.
Sau mỗi lần quét — Không: Nhập mã vạch và để con trỏ nguyên vị trí. Không có gì được gửi và ô không chuyển tiếp.
Lịch sử quét: Số lần quét trước đó mà Lịch sử lưu giữ. 0 chỉ hiển thị lần mới nhất. Tối đa là 32.
Rung khi quét: Mặc định bật. Thiết bị rung khi một lần quét được gửi tới PC, đánh dấu một mục đối chiếu, hoặc cộng vào một bản đếm.
Giữ màn hình luôn bật: Mặc định tắt. Khi bật, màn hình máy quét luôn sáng để liên kết Wi‑Fi không bị tạm dừng. Khi màn hình tắt, liên kết tạm dừng cho đến khi màn hình sáng lại.
Mã đối chiếu không trùng: Mặc định bật. Một mã đã có trong danh sách đối chiếu sẽ bị bỏ qua khi được quét hoặc nhập lại.
Chớp khi quét: Mặc định bật. Một khung ngắn chớp ở cạnh màn hình sau mỗi lần quét. Màu xanh lá nghĩa là lần quét được chấp nhận. Màu vàng nghĩa là một bộ lọc đã chặn nó. Khi đặt tiền tố, một đoạn ngắn ở cạnh trái được tô màu; khi đặt hậu tố, một đoạn ngắn ở cạnh phải được tô màu.
Bộ lọc quét: Mở Bộ lọc, nơi một lần quét có thể bị giới hạn theo loại mã và nội dung.
Đặt lại bộ lọc: Xóa các bộ lọc loại mã và nội dung.

Cài đặt thiết bị với lựa chọn máy quét, tiền tố, hậu tố, Sau mỗi lần quét, lịch sử quét, tùy chọn và bộ lọc

Chế độ quét — Kích hoạt: Hiển thị cho bộ cảm biến hình ảnh Zebra, Honeywell, Newland hoặc Datalogic. Dừng sau một mã. Nhấn nút kích hoạt phần cứng một lần, hoặc chạm Quét một lần.
Chế độ quét — Liên tục: Tiếp tục đọc cho đến khi bạn dừng. Giữ nút kích hoạt phần cứng cho đến khi bạn thả ra. Chạm Quét để tiếp tục đọc cho đến khi bạn chạm Quét lần nữa.
Loại trùng: Hiển thị ở chế độ Liên tục. Một mã trùng với lần quét được chấp nhận gần nhất sẽ bị loại bỏ.

Bộ lọc quét

Mở từ Cài đặt → Bộ lọc quét. Một lần quét không đạt bộ lọc sẽ không được nhập vào PC. Khi bộ lọc đang bật, màn hình chính và đối chiếu hoặc bản đếm đang mở sẽ hiển thị Bộ lọc đang bật. Chạm vào dòng đó để mở các bộ lọc này. Nhấn giữ để đặt lại.

Loại mã: Để không chọn loại nào thì cho phép tất cả. Một lần quét chỉ được gửi khi loại của nó nằm trong các loại đã chọn.
Nội dung: Bằng, Không bằng, Bắt đầu bằng, Kết thúc bằng, Không bắt đầu bằng hoặc Không kết thúc bằng. Lựa chọn này áp dụng cho chuỗi khớp.
Chuỗi khớp: Để trống để cho phép mọi nội dung. _ khớp một ký tự. # khớp một chữ số. Các ký tự khác phải khớp chính xác.
Hiện lần quét bị lọc: Mặc định tắt. Một lần quét bị chặn vẫn hiển thị là lần quét gần nhất và được giữ trong Lịch sử. Nó vẫn không được gửi tới PC.

Màn hình Bộ lọc với loại mã, khớp nội dung, chuỗi khớp và Hiện lần quét bị lọc

Kết nối

Các Companion đã lưu nằm ở đây. Quét một mã QR ghép nối mới sẽ thêm một mục, hoặc cập nhật chính Companion đó khi địa chỉ của nó thay đổi.

Ngắt kết nối: Trên Companion đang kết nối. Ngắt liên kết trực tiếp và giữ hồ sơ đã lưu, nên bạn có thể kết nối lại sau. Một Companion đã lưu nhưng chưa kết nối hiển thị Kết nối, nút này đặt nó làm Companion đang dùng và mở liên kết.
Đổi tên: Thay đổi tên bạn thấy trong danh sách, ví dụ PC văn phòng. Chính mối ghép nối không thay đổi.
Quên: Xóa Companion khỏi thiết bị và thông báo cho Companion. Nếu đó là kết nối đang hoạt động, liên kết sẽ bị ngắt.
Trợ giúp ghép nối: Nút thông tin nhắc lại các bước ghép nối: mở Companion, ở trong cùng Wi‑Fi và quét mã QR của nó.
Ghép nối với PC: Bắt đầu quét mã QR của Companion. Trên camera, bản xem trước vẫn mở cho đến khi Dừng quét. Trên bộ cảm biến hình ảnh phần cứng, nút này kích hoạt máy quét bằng phần mềm. Danh sách bị ẩn khi lần quét đó đang mở.

Danh sách Kết nối với Ngắt kết nối, Đổi tên, Quên và Ghép nối với PC

Đặt tên Companion: Một Companion mới sẽ hỏi tên. Bỏ qua giữ địa chỉ làm nhãn. OK lưu tên bạn đã nhập.

Hộp thoại Đặt tên Companion với Bỏ qua và OK phía trên màn hình quét ghép nối

Dừng quét: Đóng bản xem trước camera và quay lại danh sách Companion. Bản xem trước vẫn hiển thị cho đến khi bạn chạm vào nó, hoặc cho đến khi mã QR ghép nối được đọc.

Bản xem trước camera trong Kết nối, hướng vào một mã vạch, với Dừng quét

Phiên

Phiên nằm trong menu thiết bị. Trên Companion, Công cụ ở góc trên bên phải mở cùng hai chế độ này. Khi màn hình đối chiếu hoặc bản đếm đang mở, các lần quét ở lại trên thiết bị và không được nhập vào PC.

Đối chiếu

Đối chiếu mới: Bắt đầu một danh sách kiểm trên thiết bị. Bạn cũng có thể gửi một danh sách từ Companion. Mở một phiên sẽ đặt nó làm danh sách đang dùng. Nhấn giữ một hàng trong danh sách để xóa nó.

Tên phiên: Đối chiếu mới hỏi tên trước khi tạo danh sách. Hủy giữ nguyên thư viện như cũ.

Xây dựng danh sách: Một phiên mới bắt đầu ở chế độ xây dựng. Mỗi lần quét thêm một mã vạch dự kiến. Các lần quét đó không được nhập vào PC. Dòng tiến độ cho biết có bao nhiêu mục trong danh sách.
Sao chép: Trên một hàng. Sao chép mã vạch đó.
Quét: Thêm mã vạch dự kiến tiếp theo. Trên camera, nút này mở bản xem trước cho đến khi Dừng quét.

Đối chiếu ở chế độ xây dựng, với dòng tiến độ, Sao chép trên mỗi hàng và Quét

Thêm mã: Trong menu khi danh sách đang được xây dựng. Mã được thêm giống như một lần quét.
Hoàn tác lần cuối: Xóa mã vạch bạn thêm gần nhất. Không làm gì nếu danh sách trống.
Bắt đầu đối chiếu: Thoát chế độ xây dựng để các lần quét sau đánh dấu từng mục. Cần ít nhất một mã vạch trong danh sách. Sau đó, Hoàn tác lần cuối được thay bằng Đặt lại / hoàn tác và Quay lại xây dựng.
Sao chép danh sách: Sao chép mọi mã vạch, mỗi mã một dòng. Không có gì được sao chép khi danh sách trống.
Xóa: Xóa phiên trên thiết bị. Nếu Companion đang kết nối, nó cũng bị xóa ở đó.

Menu xây dựng với Thêm mã, Hoàn tác lần cuối, Bắt đầu đối chiếu, Sao chép danh sách và Xóa

Quét danh sách kiểm: Một lần quét khớp với mục chưa đánh dấu sẽ đánh dấu mục đó. Các mục khớp không được nhập vào PC. Dòng này hiển thị số khớp/tổng, Đang thực hiện hoặc Đã xong, và phiên này có phải phiên đang dùng hay không. Khi mọi mục đều được đánh dấu, phiên Đã xong.
Sao chép: Trên một hàng. Sao chép mã vạch đó.

Danh sách kiểm đối chiếu đang mở với tiến độ, các mục đã đánh dấu và Sao chép

Thêm mã: Trong menu. Nhập một mã khi mục đó không có mã vạch để quét. Mã được thêm ở trạng thái chưa đánh dấu, và các dấu tích đã có trong danh sách vẫn giữ nguyên. Khi Mã đối chiếu không trùng bật, một mã đã có trong danh sách sẽ bị từ chối.
Đặt lại / hoàn tác: Xóa mọi dấu tích để bạn quét lại danh sách. Dùng được khi có ít nhất một mục đã đánh dấu. Không có chế độ quét ngược riêng.
Quay lại xây dựng: Xóa mọi dấu tích và đưa danh sách về chế độ xây dựng, để các lần quét lại thêm mã và nhấn giữ sẽ xóa một hàng. Dùng được sau khi đối chiếu đã bắt đầu, kể cả khi chưa có mục nào được đánh dấu.
Sao chép danh sách: Sao chép mọi mã vạch, mỗi mã một dòng. Không có gì được sao chép khi danh sách trống.
Xóa: Xóa phiên trên thiết bị. Nếu Companion đang kết nối, nó cũng bị xóa ở đó.

Menu đối chiếu với Thêm mã, Đặt lại / hoàn tác, Quay lại xây dựng, Sao chép danh sách và Xóa

Đếm

Một bản đếm tính số lần mỗi mã vạch được quét. Tạo bằng Bản đếm mới trên thiết bị, hoặc từ Companion. Mở một bản đếm sẽ đặt nó làm bảng đếm đang dùng. Nhấn giữ một hàng trong danh sách để đổi tên hoặc xóa.

Quét: Mỗi lần quét cộng thêm một cho mã vạch đó. Màn hình hiển thị số mã duy nhất và tổng số lượng. Số đếm được đồng bộ tới Companion khi bạn quét và không được nhập vào ô trên PC.
Số lượng: Chạm vào số lượng trên một hàng để nhập số nguyên mới, tối thiểu là 1. Xóa vẫn xóa hàng đó. Một bản đếm đã hoàn tất không nhận số lượng mới.
Sao chép: Trên một hàng. Sao chép mã vạch đó, một dấu tab, rồi số lượng.
Xóa: Trên một hàng đơn. Xóa mã vạch đó và số lượng của nó khỏi bản đếm.

Bản đếm đang mở với số lượng, Sao chép và Xóa trên mỗi hàng

Thêm mã: Trong menu. Nhập một mã và số lượng, mặc định bắt đầu từ 1, khi mục đó không có mã vạch để quét. Một mã mới trở thành một dòng riêng. Một mã đã có trong bảng đếm sẽ cộng số lượng đó vào dòng hiện có. Một bản đếm đã hoàn tất không nhận dòng mới.
Hoàn tác lần cuối: Xóa lần quét gần nhất khỏi bảng đếm. Không làm gì nếu bản đếm trống.
Hoàn tất: Đóng bản đếm và gửi bảng đếm cuối cùng tới Companion. Các lần quét tiếp theo trong phiên đó không cộng thêm số lượng.
Đặt lại: Xóa mọi số lượng và bắt đầu lại bản đếm cùng tên.
Sao chép danh sách: Trong menu. Sao chép bảng đếm theo cách tương tự, mỗi mã vạch một dòng. Không có gì được sao chép khi bảng đếm trống.
Xóa: Xóa bản đếm trên thiết bị và, nếu đang kết nối, cả trên Companion.

Menu đếm với Thêm mã, Hoàn tác lần cuối, Hoàn tất, Đặt lại, Sao chép danh sách và Xóa

Màn hình chính Companion

Cửa sổ chính có hai tab. Đang kết nối là màn hình ghép nối. Đang quét hiển thị mã vạch mới nhất và các lần quét trước đó. Công việc kiểm kê nằm trong Công cụ.

Trạng thái: Thanh bên dưới tiêu đề cửa sổ. Thanh này cho biết Companion đang khởi động, đang chờ máy quét hay máy quét nào đang kết nối. Nhấp vào để mở Kết nối. Nếu không bao giờ kết nối được, xem khắc phục sự cố mạng.
Đang kết nối: Hiển thị mã QR ghép nối, nút Kết nối và liên kết tới Trình hướng dẫn kết nối.
QR ghép nối: Mã mà máy quét đọc để ghép nối. Mã chứa địa chỉ PC, cổng và mã thông báo ghép nối. Mã cập nhật khi bạn thay đổi mạng, cổng hoặc tạo lại nó.
Kết nối: Mở các máy quét được liên kết với PC này. Ngắt kết nối cắt liên kết trực tiếp và giữ mối ghép nối. Quên cũng xóa PC này khỏi máy quét đó.
Trình hướng dẫn kết nối: Liên kết dưới gợi ý Wi‑Fi. Mở cùng trình hướng dẫn như Cài đặt → Trình hướng dẫn kết nối.
Công cụ: Mở Đối chiếu và Đếm. Các chế độ tương tự có trên thiết bị, trong Phiên.
Cài đặt: Biểu tượng bánh răng ở góc trên bên phải. Mở tùy chọn kết nối và Companion.

Tab Đang kết nối của Companion với thanh trạng thái, Công cụ, Cài đặt, mã QR ghép nối, Kết nối và Trình hướng dẫn kết nối

Đang quét: Hiển thị mã vạch cuối cùng Companion nhận được, kể cả các lần quét không được nhập vào cửa sổ khác.
Mã vạch gần nhất: Mã mới nhất. Sao chép đưa nó vào bộ nhớ tạm. Nút này bị tắt cho đến khi có mã vạch đến. Xóa loại bỏ mã mới nhất đó.
Lịch sử: Các lần quét trước đó, mới nhất ở trên cùng. Mỗi hàng có Sao chép. Xóa loại bỏ các lần quét trước đó và giữ lại mã vạch cuối cùng. Khi lịch sử quét đặt là 0, danh sách này vẫn bị ẩn.

Tab Đang quét của Companion với mã vạch gần nhất, Sao chép, Xóa và các lần quét trước đó

Đối chiếu: Mở các danh sách kiểm đã lưu. Thẻ cho biết có bao nhiêu danh sách đã lưu và bao nhiêu đã xong. Danh sách tương ứng trên thiết bị là nơi các mục được đánh dấu.
Đếm: Mở các bảng đếm đã lưu. Thẻ cho biết có bao nhiêu bảng đã lưu và bao nhiêu đã xong. Bảng đếm trực tiếp nằm trên thiết bị.

Màn hình Công cụ với các thẻ Đối chiếu và Đếm

Biểu tượng khay: Companion phải tiếp tục chạy để máy quét giữ kết nối và để mã được nhập vào chương trình khác. Cửa sổ chỉ cần khi bạn ghép nối, mở Công cụ hoặc đổi cài đặt. Sau đó bạn đóng nó và làm việc tại nơi có con trỏ. Biểu tượng khay là Companion vẫn đang chạy khi cửa sổ bị ẩn. Nhấp chuột trái vào biểu tượng, hoặc chọn Hiện, để đưa cửa sổ trở lại. Thoát sẽ đóng Companion và ngắt liên kết. Khi Đóng xuống khay bật, nút đóng cửa sổ sẽ ẩn nó xuống đây thay vì thoát.

Menu khay của Companion với Hiện và Thoát

Tài liệu Companion: Liên kết dưới gợi ý Wi‑Fi. Mở trang này trong trình duyệt.

Cài đặt Companion

Mạng: Địa chỉ LAN được in vào mã QR. Mỗi mục là tên bộ điều hợp và địa chỉ của nó. Nếu PC có nhiều hơn một, hãy chọn địa chỉ mà máy quét truy cập được. Lựa chọn được giữ cho lần khởi chạy sau. Một địa chỉ không còn tồn tại sẽ được đánh dấu là không khả dụng. Làm mới tải lại danh sách bộ điều hợp.
Trình hướng dẫn kết nối: Mở Trình hướng dẫn kết nối.
Cổng: Cổng mà máy quét kết nối tới. TCP và UDP dùng chung cổng này: kết nối, tìm lại qua DHCP và danh sách máy quét trong Trình hướng dẫn kết nối. Mặc định là 17832, và giá trị cho phép từ 1024 đến 65535. Áp dụng lưu cổng và làm mới mã QR. Máy quét và mọi quy tắc tường lửa phải cho phép cùng cổng này cho cả TCP và UDP.
Kết nối: Mở các máy quét được liên kết với PC này, cùng danh sách như trên tab Đang kết nối.
Nhập vào cửa sổ đang chọn: Mặc định bật. Mỗi lần quét wedge được nhập tại vị trí con trỏ, rồi Enter, Tab hoặc không làm gì, tùy theo cài đặt thiết bị. Tắt đi để vẫn nhận các lần quét trong Mã vạch gần nhất mà không nhập vào chương trình khác. Các lần quét khớp đối chiếu và bản đếm không bao giờ được nhập, kể cả khi tùy chọn này bật.
Lịch sử quét: Số lần quét trước đó mà tab Đang quét liệt kê bên dưới lần mới nhất. 0 chỉ hiển thị lần mới nhất. Tối đa là 32.
Đóng xuống khay: Mặc định bật. Nút đóng cửa sổ ẩn Companion xuống khay và giữ liên kết hoạt động. Tắt đi nếu việc đóng cửa sổ nên thoát ứng dụng.
Khởi chạy khi đăng nhập: Mặc định tắt. Khi bật, Companion khởi động khi bạn đăng nhập trên Windows, macOS hoặc Linux, để máy quét có thể kết nối lại mà không cần mở ứng dụng trước.
Mở xuống khay: Mặc định bật, nằm dưới Khởi chạy khi đăng nhập. Lần khởi chạy khi đăng nhập sẽ nằm trong khay cho đến khi bạn mở cửa sổ. Tắt đi để hiện cửa sổ khi đăng nhập. Chỉ áp dụng cho lần khởi động tự động đó.
Tạo lại QR: Tạo mã thông báo ghép nối mới và ngắt kết nối mọi máy quét. Các Companion đã lưu không thể kết nối lại cho đến khi quét mã QR mới. Hãy dùng khi bạn muốn vô hiệu hóa các mối ghép nối cũ, không phải khi chỉ địa chỉ IP thay đổi.
Phiên bản ứng dụng: Phiên bản Companion, hiển thị phía trên Kiểm tra cập nhật.
Kiểm tra cập nhật: Tìm Companion mới hơn. Một dòng dưới nút cho biết kết quả, kể cả khi bạn đã dùng bản mới nhất hoặc việc kiểm tra thất bại. Việc kiểm tra tương tự có thể chạy khi khởi chạy.

Tài liệu Companion: Mở trang này trong trình duyệt, tại Cài đặt Companion.
Tải xuống: Trên hộp thoại cập nhật. Mở trình cài đặt cho phiên bản mới hơn.
Để sau: Đóng hộp thoại cập nhật và hỏi lại vào lần tới khi tìm thấy phiên bản mới hơn.
Bỏ qua phiên bản này: Ẩn lời nhắc cho phiên bản cụ thể này. Một phiên bản sau đó sẽ hỏi lại.

Trình hướng dẫn kết nối

Mở từ Đang kết nối hoặc từ Cài đặt. Kết nối thành công sẽ hoàn tất trình hướng dẫn. Bạn có thể bỏ qua bước tìm thiết bị và ghép nối sau từ mã QR ở màn hình chính.

Các bước: Cùng mạng, Bộ điều hợp, Tìm thiết bị, Ghép nối, rồi Xong. Bước đang mở được làm nổi bật.
Tiếp theo: Chuyển sang bước tiếp theo. Quay lại trở về bước trước.

Trình hướng dẫn kết nối ở bước Cùng mạng, với Tiếp theo

Cùng mạng: Đặt máy quét vào Wi‑Fi văn phòng. PC có thể dùng Wi‑Fi đó hoặc Ethernet trong cùng mạng LAN. Trên máy quét, mở Kết nối hoặc Ghép nối với PC. Cho phép TCP và UDP 17832 (hoặc cổng trong Cài đặt). Trên Windows, hồ sơ mạng Private là hồ sơ chấp nhận điều này.
Bộ điều hợp: Chọn địa chỉ LAN mà máy quét truy cập được. Bỏ qua các bộ điều hợp VPN, máy ảo và hypervisor. Làm mới tải lại danh sách.
Tìm thiết bị: Các máy quét có Kết nối đang mở sẽ xuất hiện trong danh sách. Bỏ qua lúc này để việc ghép nối cho mã QR ở màn hình chính.
Ghép nối: Quét mã QR bằng máy quét đã chọn. Bỏ qua lúc này đưa bạn về mã QR ở màn hình chính.

Đối chiếu trên Companion

Công cụ → Đối chiếu. Thẻ trên Công cụ tóm tắt các danh sách kiểm đã lưu. Danh sách tương ứng trên thiết bị là nơi các mục được đánh dấu.

Mới: Mở một danh sách kiểm trống. Dòng trạng thái cho biết hãy lưu hoặc gửi để tạo nó.
Danh sách đã lưu: Mỗi danh sách kiểm đã lưu là một hàng. Hàng hiển thị tên, số mục đã đánh dấu và trạng thái. Nhấp vào một hàng để mở. Thư viện trống sẽ hiện chưa có phiên nào được lưu.

Danh sách đối chiếu với Mới và một danh sách kiểm đã lưu

Tên phiên: Tên hiển thị trong thư viện và trên máy quét.
Chuỗi mong đợi: Mỗi dòng một mã vạch. Các dòng trống bị bỏ qua. Đây là các mục mà máy quét sẽ đánh dấu. Sao chép sẽ sao chép các dòng đó.
Lưu: Lưu tên và danh sách vào thư viện Companion. Không gửi danh sách tới máy quét. Cần có tên phiên và ít nhất một mã vạch; nếu không, dòng trạng thái sẽ cho biết còn thiếu gì.
Gửi tới máy quét: Đẩy danh sách tới thiết bị đang kết nối và đánh dấu đã gửi, kèm số mục. Gửi lại cùng một phiên sẽ cập nhật danh sách kiểm đó. Các mục đã đánh dấu vẫn giữ nguyên khi mã vạch còn khớp. Cần có tên phiên, ít nhất một mã vạch và một máy quét đang kết nối.
Xóa: Yêu cầu bạn xác nhận, rồi xóa danh sách kiểm khỏi Companion và khỏi máy quét đang kết nối. Nếu chưa chọn gì, dòng trạng thái yêu cầu bạn chọn hoặc lưu một phiên trước.
Bảng trạng thái: Mã vạch và trạng thái. Dấu tích nghĩa là thiết bị đã đánh dấu mục đó; dấu gạch nghĩa là mục vẫn còn mở. Bảng cập nhật khi máy quét báo tiến độ, kể cả khi danh sách đã xong. Danh sách trống hiển thị một dấu gạch. Sao chép trên một hàng sao chép mã vạch đó.
Sao chép danh sách: Sao chép mọi mã vạch, mỗi mã một dòng.

Trình soạn đối chiếu với tên phiên, mã vạch mong đợi, Lưu, Gửi tới máy quét, Xóa và bảng trạng thái

Đếm trên Companion

Công cụ → Đếm. Thẻ trên Công cụ tóm tắt các bảng đếm đã lưu. Bảng đếm trực tiếp nằm trên thiết bị.

Mới: Mở một bản đếm trống.
Danh sách đã lưu: Mỗi bản đếm đã lưu là một hàng với tên và trạng thái. Nhấp vào một hàng để mở. Thư viện trống sẽ hiện chưa có phiên nào được lưu.

Danh sách đếm với Mới và một bảng đếm đã lưu

Tên phiên: Tên hiển thị trong thư viện và trên máy quét.
Lưu: Lưu bản đếm vào thư viện Companion. Không gửi tới máy quét.
Gửi tới máy quét: Đẩy bản đếm tới thiết bị đang kết nối để thiết bị đó đếm vào phiên này. Cần có một máy quét đang kết nối.
Xóa: Yêu cầu bạn xác nhận, rồi xóa bản đếm khỏi Companion và khỏi máy quét đang kết nối. Nếu chưa chọn gì, dòng trạng thái yêu cầu bạn chọn hoặc lưu một phiên trước.
Bảng số lượng: Mã vạch và số lượng. Bảng cập nhật trực tiếp khi thiết bị quét, hoàn tác lần quét cuối, xóa một hàng, đặt lại hoặc hoàn tất. Bảng đếm trống hiển thị một dấu gạch. Nhấp vào một số lượng để nhập số nguyên mới, tối thiểu là 1. Enter hoặc rời khỏi ô sẽ lưu; Escape sẽ hủy. Một bản đếm đã hoàn tất không nhận số lượng mới. Nếu không có máy quét nào đang kết nối, số lượng vẫn ở đây cho đến khi bản đếm được gửi. Sao chép trên một hàng sao chép mã vạch đó, một dấu tab, rồi số lượng.
Sao chép TSV: Sao chép bảng vào bộ nhớ tạm. Mỗi dòng gồm mã vạch, một dấu tab, rồi số lượng. Nếu bảng trống, không có gì được sao chép và dòng trạng thái cho biết điều đó.

Trình soạn đếm với tên phiên, Lưu, Gửi tới máy quét, Xóa, bảng số lượng và Sao chép TSV