Come funziona il lettore di codici a barre

Scansiona con un dispositivo Zebra o con lo smartphone, poi lascia che il Companion digiti il codice sul tuo PC.

Scansiona
Usa un imager Zebra o la fotocamera dello smartphone per acquisire i codici a barre. L'ultimo codice compare nella home del dispositivo.
Associa via Wi‑Fi
Connetti il lettore al Companion desktop nella stessa rete. I PC salvati sono elencati in Connessioni.
Digita nel campo attivo
I codici scansionati vengono inseriti dove si trova il cursore — senza passaggi di incolla aggiuntivi. Dopo ogni scansione sceglie Invio, Tab o nulla. La digitazione può essere disattivata nelle impostazioni del Companion.

Home del dispositivo

La schermata iniziale mostra il collegamento attivo e l'ultimo codice a barre. Il menu contiene Sessioni e Impostazioni.

Riga di connessione: Mostra quale Companion è connesso, in connessione o non connesso. Toccala per aprire Connessioni.
Ultima scansione: Il codice a barre più recente e la sua simbologia. Copia mette il codice a barre negli appunti. Il pulsante resta disattivato finché non è stato scansionato un codice a barre. Puoi anche selezionare il testo.
Cronologia: Apre le scansioni precedenti, dalla più recente. Ogni riga può essere copiata o reinviata. Cancella cronologia rimuove quelle scansioni precedenti e lascia l'ultima scansione nella home. Con la cronologia scansioni a 0, viene conservata solo l'ultima scansione.
Reinvia ultima scansione: Invia di nuovo quel codice a barre al PC, usando il tasto Dopo ogni scansione attuale. Il pulsante resta disattivato finché non è stato scansionato un codice a barre. Se il PC non è connesso, la scansione resta sul dispositivo.
Scansiona: Nell'app Camera apre l'anteprima dal vivo e continua a leggere finché non tocchi Interrompi scansione. Su un imager hardware, il pulsante attiva lo scanner via software. Il grilletto fisico continua a funzionare in entrambi i casi. Mentre l'anteprima della fotocamera è aperta su uno smartphone con flash, accanto a Scansiona compare un pulsante torcia.

Home del dispositivo con la riga di connessione, l'ultima scansione, Cronologia, Copia, Reinvia ultima scansione e Scansiona

Impostazioni del dispositivo

Apri Impostazioni dall'ingranaggio nella schermata iniziale. La riga della versione in fondo mostra la versione dell'app e il Companion più vecchio che accetterà.

Scanner — Scanner hardware: Compare quando l'app può usare un imager integrato. Usa quell'imager e il suo grilletto.
Scanner — Fotocamera: Usa la fotocamera di questo dispositivo. L'app Camera resta sulla fotocamera e nasconde questa scelta.
Prefisso: Fino a 16 caratteri aggiunti davanti al codice a barre mostrato e digitato sul PC. Validazione e conteggio continuano a confrontare il codice a barre originale.
Suffisso: Fino a 16 caratteri aggiunti dopo il codice a barre, alle stesse condizioni del Prefisso.
Dopo ogni scansione — Invio: Predefinito. Il Companion digita il codice a barre, poi preme Invio, che conferma molti campi e moduli.
Dopo ogni scansione — Tab: Digita il codice a barre, poi preme Tab, che sposta il cursore al campo successivo.
Dopo ogni scansione — Nessuno: Digita il codice a barre e lascia il cursore dov'è. Non viene confermato nulla e il campo non avanza.
Cronologia scansioni: Quante scansioni precedenti conserva Cronologia. Con 0 mostra solo l'ultima. Il massimo è 32.
Vibra alla scansione: Attivo per impostazione predefinita. Il dispositivo vibra quando una scansione viene inviata al PC, spunta un elemento di una validazione o si aggiunge a un conteggio.
Mantieni schermo acceso: Disattivo per impostazione predefinita. Quando è attivo, lo schermo del lettore resta acceso così il collegamento Wi‑Fi non va in pausa. Quando il display si spegne, il collegamento va in pausa finché lo schermo non si riaccende.
Codici di validazione univoci: Attivo per impostazione predefinita. Un codice già presente in una lista di validazione viene ignorato quando viene scansionato o digitato di nuovo.
Lampeggio alla scansione: Attivo per impostazione predefinita. Dopo ogni scansione un breve riquadro lampeggia sul bordo dello schermo. Verde significa che la scansione è stata accettata. Giallo significa che un filtro l'ha bloccata. Un prefisso impostato colora un breve tratto del bordo sinistro e un suffisso impostato colora un breve tratto del bordo destro.
Filtri di scansione: Apre Filtri, dove una scansione può essere limitata per tipo di codice e contenuto.
Reimposta filtri: Cancella i filtri per tipo di codice e per contenuto.

Impostazioni del dispositivo con scelta dello scanner, prefisso, suffisso, Dopo ogni scansione, cronologia scansioni, preferenze e filtri

Modalità scanner — Trigger: Compare per un imager Zebra, Honeywell, Newland o Datalogic. Si ferma dopo un codice. Premi il grilletto hardware una volta oppure tocca Scansiona una volta.
Modalità scanner — Continua: Continua a leggere finché non ti fermi. Tieni premuto il grilletto hardware finché non lo rilasci. Tocca Scansiona per continuare a leggere finché non tocchi di nuovo Scansiona.
Deduplica: Compare in modalità Continua. Un codice uguale all'ultima scansione accettata viene scartato.

Filtri di scansione

Aprili da Impostazioni → Filtri di scansione. Una scansione che non supera un filtro non viene digitata sul PC. Mentre un filtro è attivo, la home e una validazione o un conteggio aperti mostrano Filtro attivo. Tocca quella riga per aprire questi filtri. Tienila premuta per reimpostarli.

Tipo di codice: Lascia deselezionati tutti i tipi per consentirli tutti. Una scansione viene inviata solo se il suo tipo è tra quelli selezionati.
Contenuto: Uguale a, Diverso da, Inizia con, Finisce con, Non inizia con o Non finisce con. La scelta si applica alla stringa di confronto.
Stringa di confronto: Lasciala vuota per consentire qualsiasi contenuto. _ corrisponde a un carattere. # corrisponde a una cifra. Gli altri caratteri devono coincidere esattamente.
Mostra scansioni filtrate: Disattivo per impostazione predefinita. Una scansione bloccata compare comunque come ultima scansione e viene conservata in Cronologia. Non viene comunque inviata al PC.

Schermata Filtri con tipi di codice, corrispondenza del contenuto, stringa di confronto e Mostra scansioni filtrate

Connessioni

Qui si trovano i Companion salvati. Inquadrare un nuovo QR di associazione ne aggiunge uno oppure aggiorna lo stesso Companion quando il suo indirizzo cambia.

Disconnetti: Su un Companion connesso. Interrompe il collegamento attivo e mantiene il profilo salvato, così puoi riconnetterti in seguito. Un Companion salvato non connesso mostra Connetti, che lo rende quello attivo e apre il collegamento.
Rinomina: Cambia il nome che vedi nell'elenco, ad esempio PC ufficio. L'associazione in sé resta la stessa.
Dimentica: Rimuove il Companion dal dispositivo e lo comunica al Companion. Se era la connessione attiva, il collegamento cade.
Aiuto per l'associazione: Il pulsante info riepiloga i passaggi dell'associazione: apri il Companion, resta nella stessa rete Wi‑Fi e inquadra il suo QR.
Associa al PC: Avvia la scansione del QR del Companion. Con la fotocamera l'anteprima resta aperta finché non tocchi Interrompi scansione. Su un imager hardware il pulsante attiva lo scanner via software. L'elenco resta nascosto mentre quella scansione è aperta.

Elenco Connessioni con Disconnetti, Rinomina, Dimentica e Associa al PC

Nome del Companion: Un nuovo Companion chiede un nome. Salta mantiene l'indirizzo come etichetta. OK salva il nome digitato.

Finestra Nome del Companion con Salta e OK sopra la scansione di associazione

Interrompi scansione: Chiude l'anteprima della fotocamera e torna all'elenco dei Companion. L'anteprima resta aperta finché non la tocchi o finché non viene letto il QR di associazione.

Anteprima della fotocamera in Connessioni, puntata su un codice a barre, con Interrompi scansione

Sessioni

Sessioni si trova nel menu del dispositivo. Nel Companion, Strumenti in alto a destra apre le stesse due modalità. Mentre è aperta una schermata di validazione o di conteggio, le scansioni restano sul dispositivo e non vengono digitate sul PC.

Validazioni

Nuova validazione: Avvia una lista di controllo sul dispositivo. Puoi anche inviarne una dal Companion. Aprire una sessione la rende la lista attiva. Tieni premuta una riga nell'elenco per eliminarla.

Nome della sessione: Nuova validazione chiede un nome prima di creare la lista. Annulla lascia la libreria com'era.

Finestra Nuova validazione che chiede il nome della sessione

Creazione della lista: Una nuova sessione parte in modalità di creazione. Ogni scansione aggiunge un codice a barre atteso. Quelle scansioni non vengono digitate sul PC. La riga di avanzamento mostra quanti elementi ci sono nella lista.
Copia: Su una riga. Copia quel codice a barre.
Scansiona: Aggiunge il prossimo codice a barre atteso. Con la fotocamera apre l'anteprima finché non tocchi Interrompi scansione.

Validazione in modalità di creazione, con una riga di avanzamento, Copia su ogni riga e Scansiona

Aggiungi codice: Nel menu mentre la lista è in creazione. Il codice viene aggiunto come una scansione.
Annulla ultimo: Rimuove l'ultimo codice a barre aggiunto. Non fa nulla se la lista è vuota.
Avvia validazione: Esce dalla modalità di creazione così le scansioni successive spuntano gli elementi. Serve almeno un codice a barre nella lista. Dopo questo passaggio, Annulla ultimo viene sostituito da Reimposta / annulla e Torna alla creazione.
Copia lista: Copia ogni codice a barre, uno per riga. Non viene copiato nulla se la lista è vuota.
Elimina: Rimuove la sessione sul dispositivo. Se il Companion è connesso, viene rimossa anche lì.

Menu di creazione con Aggiungi codice, Annulla ultimo, Avvia validazione, Copia lista ed Elimina

Scansione di una lista di controllo: Una scansione che corrisponde a un elemento non spuntato lo spunta. Gli elementi corrispondenti non vengono digitati sul PC. La riga mostra corrispondenti/totale, In corso o Conclusa e se questa sessione è quella attiva. Quando tutti gli elementi sono spuntati, la sessione è Conclusa.
Copia: Su una riga. Copia quel codice a barre.

Lista di controllo di validazione aperta con avanzamento, elementi spuntati e Copia

Aggiungi codice: Nel menu. Digita un codice quando l'elemento non ha un codice a barre da scansionare. Viene aggiunto non spuntato e le spunte già presenti nella lista restano. Con Codici di validazione univoci attivo, un codice già presente nella lista viene rifiutato.
Reimposta / annulla: Cancella tutte le spunte così puoi scansionare di nuovo la lista. È disponibile quando almeno un elemento è spuntato. Non esiste una modalità di scansione inversa separata.
Torna alla creazione: Cancella tutte le spunte e rimette la lista in modalità di creazione, così le scansioni aggiungono di nuovo codici e una pressione prolungata rimuove una riga. Disponibile dopo l'avvio della validazione, anche quando non c'è ancora nulla di spuntato.
Copia lista: Copia ogni codice a barre, uno per riga. Non viene copiato nulla se la lista è vuota.
Elimina: Rimuove la sessione sul dispositivo. Se il Companion è connesso, viene rimossa anche lì.

Menu di validazione con Aggiungi codice, Reimposta / annulla, Torna alla creazione, Copia lista ed Elimina

Conteggio

Un conteggio tiene il totale di quante volte viene scansionato ogni codice a barre. Creane uno con Nuovo conteggio sul dispositivo oppure dal Companion. Aprire un conteggio lo rende il totale attivo. Tieni premuta una riga nell'elenco per rinominarla o eliminarla.

Scansione: Ogni scansione aggiunge uno a quel codice a barre. La schermata mostra quanti codici univoci ci sono e la quantità totale. I conteggi si sincronizzano con il Companion mentre scansioni e non vengono digitati in un campo del PC.
Quantità: Tocca l'importo su una riga per digitare un nuovo numero intero di almeno 1. Rimuovi elimina comunque la riga. Un conteggio concluso non accetta un nuovo importo.
Copia: Su una riga. Copia quel codice a barre, una tabulazione, poi la quantità.
Rimuovi: Su una singola riga. Rimuove quel codice a barre e la sua quantità dal conteggio.

Conteggio aperto con quantità, Copia e Rimuovi su ogni riga

Aggiungi codice: Nel menu. Digita un codice e una quantità, che parte da 1, quando l'elemento non ha un codice a barre da scansionare. Un nuovo codice diventa una riga a sé. Un codice già presente nel totale aggiunge quella quantità alla riga esistente. Un conteggio concluso non accetta nuove righe.
Annulla ultimo: Rimuove la scansione più recente dal totale. Non fa nulla se il conteggio è vuoto.
Concludi: Chiude il conteggio e invia il totale finale al Companion. Le scansioni successive in quella sessione non aggiungono quantità.
Reimposta: Azzera tutte le quantità e riparte dallo stesso conteggio con lo stesso nome.
Copia lista: Nel menu. Copia il totale allo stesso modo, un codice a barre per riga. Non viene copiato nulla se il totale è vuoto.
Elimina: Rimuove il conteggio sul dispositivo e, se connesso, sul Companion.

Menu del conteggio con Aggiungi codice, Annulla ultimo, Concludi, Reimposta, Copia lista ed Elimina

Home del Companion

La finestra iniziale ha due schede. Connessione è la schermata di associazione. Scansione mostra l'ultimo codice a barre e le scansioni precedenti. Il lavoro di inventario si trova in Strumenti.

Stato: La barra sotto il titolo della finestra. Indica se il Companion si sta avviando, è in attesa di un lettore o quale lettore è connesso. Fai clic per aprire Connessioni. Se non si connette mai, vedi la risoluzione dei problemi di rete.
Connessione: Mostra il QR di associazione, il pulsante Connessioni e il link alla Connection Wizard.
QR di associazione: Il codice che il lettore legge per associarsi. Contiene l'indirizzo del PC, la porta e il token di associazione. Si aggiorna quando cambi la rete, la porta o lo rigeneri.
Connessioni: Apre i lettori collegati a questo PC. Disconnetti interrompe il collegamento attivo e mantiene l'associazione. Dimentica rimuove anche questo PC da quel lettore.
Connection Wizard: Link sotto il suggerimento sul Wi‑Fi. Apre la stessa procedura guidata di Impostazioni → Connection Wizard.
Strumenti: Apre Validazione e Conteggio. Le stesse modalità si trovano sul dispositivo, in Sessioni.
Impostazioni: L'ingranaggio in alto a destra. Apre le preferenze di connessione e del Companion.

Scheda Connessione del Companion con la barra di stato, Strumenti, Impostazioni, il QR di associazione, Connessioni e Connection Wizard

Scansione: Mostra l'ultimo codice a barre ricevuto dal Companion, comprese le scansioni che non sono state digitate in un'altra finestra.
Ultimo codice a barre: Il codice più recente. Copia lo mette negli appunti. Il pulsante resta disattivato finché non è arrivato un codice a barre. Cancella rimuove quell'ultimo codice.
Cronologia: Scansioni precedenti, dalla più recente. Ogni riga ha Copia. Cancella rimuove quelle scansioni precedenti e lascia l'ultimo codice a barre. Con la cronologia scansioni a 0, questo elenco resta nascosto.

Scheda Scansione del Companion con l'ultimo codice a barre, Copia, Cancella e le scansioni precedenti

Validazione: Apre le liste di controllo salvate. La scheda mostra quante sono salvate e quante sono concluse. La lista corrispondente sul dispositivo è quella che viene spuntata.
Conteggio: Apre i totali salvati. La scheda mostra quanti sono salvati e quanti sono conclusi. Il totale in tempo reale si trova sul dispositivo.

Schermata Strumenti con le schede Validazione e Conteggio

Icona nella barra di sistema: Il Companion deve restare in esecuzione perché un lettore resti connesso e i codici vengano digitati in un altro programma. La finestra serve solo mentre associ, apri Strumenti o cambi le impostazioni. Poi la chiudi e lavori dove si trova il cursore. L'icona nella barra di sistema indica che il Companion è ancora in esecuzione con la finestra nascosta. Fai clic con il tasto sinistro sull'icona, o scegli Mostra, per riportare la finestra. Esci chiude il Companion e interrompe il collegamento. Con Chiudi nella barra di sistema attivo, il pulsante di chiusura della finestra la nasconde qui invece di uscire.

Menu dell'icona nella barra di sistema del Companion con Mostra ed Esci

Documentazione del Companion: Il link sotto il suggerimento sul Wi‑Fi. Apre questa pagina nel browser.

Impostazioni del Companion

Rete: L'indirizzo LAN stampato nel QR. Ogni voce è il nome di una scheda e il suo indirizzo. Se il PC ne ha più di una, scegli quella che il lettore può raggiungere. La scelta viene mantenuta al prossimo avvio. Un indirizzo non più presente è contrassegnato come non disponibile. Aggiorna ricarica l'elenco delle schede.
Connection Wizard: Apre la Connection Wizard.
Porta: La porta a cui si connette il lettore. TCP e UDP la condividono: la connessione, la riscoperta dopo un cambio DHCP e l'elenco dei lettori nella Connection Wizard. Il valore predefinito è 17832 e i valori ammessi vanno da 1024 a 65535. Applica la salva e aggiorna il QR. Il lettore e qualsiasi regola del firewall devono consentire questa stessa porta sia per TCP sia per UDP.
Connessioni: Apre i lettori collegati a questo PC, lo stesso elenco della scheda Connessione.
Digita nella finestra attiva: Attivo per impostazione predefinita. Ogni scansione wedge viene digitata dove si trova il cursore, poi Invio, Tab o nulla, a seconda dell'impostazione del dispositivo. Disattivalo per continuare a ricevere le scansioni in Ultimo codice a barre senza digitarle in un altro programma. Le corrispondenze di validazione e le scansioni di conteggio non vengono mai digitate, anche quando è attivo.
Cronologia scansioni: Quante scansioni precedenti la scheda Scansione elenca sotto l'ultima. Con 0 mostra solo l'ultima. Il massimo è 32.
Chiudi nella barra di sistema: Attivo per impostazione predefinita. Il pulsante di chiusura della finestra nasconde il Companion nella barra di sistema e lascia attivo il collegamento. Disattivalo se la chiusura della finestra deve far uscire l'app.
Avvia all'accesso: Disattivo per impostazione predefinita. Quando è attivo, il Companion si avvia quando accedi su Windows, macOS o Linux, così un lettore può riconnettersi senza aprire prima l'app.
Apri nella barra di sistema: Attivo per impostazione predefinita, sotto Avvia all'accesso. Un avvio all'accesso resta nella barra di sistema finché non apri la finestra. Disattivalo per mostrare la finestra all'accesso. Vale solo per quell'avvio automatico.
Rigenera QR: Crea un nuovo token di associazione e disconnette tutti i lettori. I Companion salvati non possono riconnettersi finché non inquadrano il nuovo QR. Usalo quando vuoi invalidare le vecchie associazioni, non quando è cambiato solo l'indirizzo IP.
Versione dell'app: La versione del Companion, mostrata sopra Cerca aggiornamenti.
Cerca aggiornamenti: Cerca un Companion più recente. Una riga sotto il pulsante indica cosa ha trovato, anche quando sei già aggiornato o il controllo è fallito. Lo stesso controllo può essere eseguito all'avvio.

Documentazione del Companion: Apre questa pagina nel browser, alle Impostazioni del Companion.
Scarica: Nella finestra di aggiornamento. Apre l'installer della versione più recente.
Più tardi: Chiude la finestra di aggiornamento e lo richiede di nuovo la prossima volta che trova una versione più recente.
Salta questa versione: Nasconde l'avviso per questa specifica versione. Una versione successiva lo chiederà di nuovo.

Connection Wizard

Si apre da Connessione o da Impostazioni. Una connessione riuscita conclude la procedura guidata. Puoi saltare il rilevamento e associare più tardi dal QR della home.

Passaggi: Stessa rete, Scheda, Trova dispositivo, Associa, poi Fatto. Il passaggio aperto è evidenziato.
Avanti: Passa al passaggio successivo. Indietro torna al precedente.

Connection Wizard al passaggio Stessa rete, con Avanti

Stessa rete: Collega il lettore al Wi‑Fi dell'ufficio. Il PC può usare quel Wi‑Fi o Ethernet nella stessa LAN. Sul lettore, apri Connessioni o Associa al PC. Consenti TCP e UDP 17832 (o la porta indicata in Impostazioni). Su Windows, il profilo di rete Privata è quello che lo accetta.
Scheda: Scegli l'indirizzo LAN che il lettore può raggiungere. Salta le schede VPN, di macchine virtuali e di hypervisor. Aggiorna ricarica l'elenco.
Trova dispositivo: I lettori con Connessioni aperto compaiono nell'elenco. Salta per ora lascia l'associazione al QR della home.
Associa: Inquadra il QR con il lettore selezionato. Salta per ora ti riporta al QR della home.

Validazione nel Companion

Strumenti → Validazione. La scheda in Strumenti riepiloga le liste di controllo salvate. La lista corrispondente sul dispositivo è quella che viene spuntata.

Nuova: Apre una lista di controllo vuota. La riga di stato dice di salvarla o inviarla per crearla.
Lista salvata: Ogni lista di controllo salvata è una riga. La riga mostra il nome, quanti elementi sono spuntati e lo stato. Fai clic su una riga per aprirla. Una libreria vuota indica che non ci sono ancora sessioni salvate.

Elenco delle validazioni con Nuova e una lista di controllo salvata

Nome della sessione: Il nome mostrato nella libreria e sul lettore.
Stringhe attese: Un codice a barre per riga. Le righe vuote vengono ignorate. Sono gli elementi che il lettore spunterà. Copia copia quelle righe.
Salva: Memorizza il nome e la lista nella libreria del Companion. Non invia la lista a un lettore. Servono un nome di sessione e almeno un codice a barre; altrimenti la riga di stato indica cosa manca.
Invia al lettore: Invia la lista al dispositivo connesso e la contrassegna come inviata, con il numero di elementi. Inviare di nuovo la stessa sessione aggiorna quella lista di controllo. Gli elementi già spuntati restano spuntati quando i codici a barre corrispondono ancora. Servono un nome di sessione, almeno un codice a barre e un lettore connesso.
Elimina: Chiede conferma, poi rimuove la lista di controllo dal Companion e da un lettore connesso. Se non è selezionato nulla, la riga di stato chiede di selezionare o salvare prima una sessione.
Tabella di stato: Codice a barre e stato. Un segno di spunta significa che il dispositivo ha spuntato quell'elemento; un trattino significa che è ancora aperto. La tabella si aggiorna man mano che il lettore riporta l'avanzamento, anche quando la lista è conclusa. Una lista vuota mostra un trattino. Copia su una riga copia quel codice a barre.
Copia lista: Copia ogni codice a barre, uno per riga.

Editor di validazione con il nome della sessione, i codici a barre attesi, Salva, Invia al lettore, Elimina e la tabella di stato

Conteggio nel Companion

Strumenti → Conteggio. La scheda in Strumenti riepiloga i totali salvati. Il totale in tempo reale si trova sul dispositivo.

Nuovo: Apre un conteggio vuoto.
Lista salvata: Ogni conteggio salvato è una riga con il suo nome e il suo stato. Fai clic su una riga per aprirla. Una libreria vuota indica che non ci sono ancora sessioni salvate.

Elenco dei conteggi con Nuovo e un totale salvato

Nome della sessione: Il nome mostrato nella libreria e sul lettore.
Salva: Memorizza il conteggio nella libreria del Companion. Non lo invia a un lettore.
Invia al lettore: Invia il conteggio al dispositivo connesso così che quel dispositivo possa contare in questa sessione. Serve un lettore connesso.
Elimina: Chiede conferma, poi rimuove il conteggio dal Companion e da un lettore connesso. Se non è selezionato nulla, la riga di stato chiede di selezionare o salvare prima una sessione.
Tabella delle quantità: Codice a barre e quantità. Si aggiorna in tempo reale quando il dispositivo scansiona, annulla l'ultima scansione, rimuove una riga, reimposta o conclude. Un totale vuoto mostra un trattino. Fai clic su una quantità per digitare un nuovo numero intero di almeno 1. Invio o l'uscita dal campo la salva; Esc annulla. Un conteggio concluso non accetta un nuovo importo. Se nessun lettore è connesso, l'importo resta qui finché il conteggio non viene inviato. Copia su una riga copia quel codice a barre, una tabulazione, poi la quantità.
Copia TSV: Copia la tabella negli appunti. Ogni riga è il codice a barre, una tabulazione, poi la quantità. Se la tabella è vuota, non viene copiato nulla e la riga di stato lo indica.

Editor del conteggio con il nome della sessione, Salva, Invia al lettore, Elimina, la tabella delle quantità e Copia TSV